EASELのご利用ありがとうございます。
ご質問の内容は、以下のような理解で間違いないでしょうか？
- 長編小説タイトル「AAA」および「BBB」を「作品タイプ」として設定する。
- 長編小説「AAA」「BBB」について、作品の内容を複数の「作品」として投稿し、それぞれの長編小説のタイトル名がついた作品タイプをつけて管理する。
上記の内容のとおりでしたら、作品タイプだけを一覧出力するようなショートコードの使い方は現状では不可能です。
ショートコードは、あくまで「作品一覧」（およびブログ投稿一覧）を出力することしかできません。
お手数ですが、現状では作品タイプを追加するたびに「固定ページ」の内容を編集することで対応していただくことになります。
（作品タイプの追加削除は、そこまで頻繁に行われないことが念頭にあったためです）
ただ、自動更新される作品タイプリストの導入については、あれば便利そうなので今後検討してみたいと思います。
ご意見ありがとうございます。