EASELのご利用ありがとうございます。
一度、ご自身のWordPressサイトからログアウトして、挙動が改善されるか、ご確認いただけますでしょうか。
WordPressではサイトにログインしている状態だと、サイト最上部に黒く細い管理ツールバーが表示されます。
その関係でレイアウトが崩れたり挙動がおかしくなることがありますので、まずはツールバーの影響があるかどうか、ご確認ください。
試しに当サイトで、ログインしたまま当該操作をしてみましたが、同じようにハンバーガーメニューのスクロールが上手くいかなくなるようでした。
